While politicians and green lobby groups insist the future of auto transport is electric, oil giants BP and Exxon have released data that tells a dramatically different story.